all trains to Chidambaram from Chennai Egmore Station
and chennai Central is the last station in that track. and there is not connection between ChennaiCentral and Chennia Egmore
List of trains between Chennai Egmore to Chidambaram by click the below link
No. All trains for Chidambaram depart from Chennai Egmore.
Yes,I would like to suggest you travelkhana.com it includes various useful information about trains.